ὀτρηρός

ὀτρηρός
ότραλέως, ὀτρηρός
Grammatical information: adv.
Meaning: `swift, quick' (Γ 260, Τ 317, τ 100, Hes. Sc. 410, Sapph. 44, 11, A. R. 1, 1210), -λέος adj. `id.' (Opp., Q. S.).
Other forms: Cf. ὀτρηρός `id.' (Hom., Ar.).
Derivatives: ὀτρύνω, aor. ὀτρῦναι, fut. ὀτρυνῶ, also (in prose always) w. prefix, esp. ἐπι-, ` to encourage, to drive, to incite, to stir up' (Il.). -- From this ὀτρυν-τύς, -ύν f. `incitement' (T 234f., Antim. 91), -τικός `inciting' (Eust.), -τεύς m. name of a Lydian with -τείδης (Υ 383f., 389; Bosshardt 99); ἐργ-ότρυς κατάσκοπος ἔργων H. (backformation). -- Details in Debrunner IF 23, 12f., 31 a. 38.
Origin: XX [etym. unknown]
Etymology: Like in κλί̄νω (\< *κλῐ-ν-ι̯ω) ὀτρύ̄νω (from *ὀτρῠ-ν-ι̯ω) is an older nasal formation to which a presential yot-suffix was added. With ὀτρύ-νω : ὀτρα-λέως agrees τρῠ-φάλεια : τράπεζα (the latter debated, cf. s.v.); further with long vowel ὀτρη-ρός (as, with ω-quality, τε-τρώ-κοντα ?). But ὀτρηρός undoubtedly rather innovation in -ηρός (on which Schwyzer 482, Chantraine Form. 23 1ff.); ὀτρ-αλέος to ὀτρ-ύνω perh. after θαρσ-αλέος : θαρσ-ύνω ?-- For ὀτρύνω \< *ὀ-τρῠ-ν-ι̯ω (cf. 2. ὀ-) we can assume a zero grade IE *tu̯r̥-, through which a connection with Skt. tvár-ate (midd.) `hurry' and with Germ., e.g. OHG dweran `turn round quickly' (IE *tu̯er-) becomes possible. Further combinationa, for Greek unimportant, in WP.1, 749f. (w. lit.), Pok. 1100f., W.-Hofmann s. trua; further Schwyzer 694 a. Schw. -Debrunner 491; older lit. in Bq. Cf. τορύνη a. τύρβη. -- The analysis seems quite uncertain.
Page in Frisk: 2,440-441

Greek-English etymological dictionary (Ελληνικά-Αγγλικά ετυμολογική λεξικό). . 2010.

Игры ⚽ Нужна курсовая?

Look at other dictionaries:

  • οτρηρός — ὀτρηρός ά, όν (Α) 1. ταχύς, ευκίνητος, πρόθυμος, σβέλτος («ὀτρηρώ, θεράποντε», Ομ. Ιλ.) 2. οξύς, αιχμηρός, κοφτερός, οδυνηρός («ὀτρηρῆσιν ὀδύνῃσιν», Οππ.). επίρρ... ὀτρηρῶς (Α) 1. γρήγορα, εσπευσμένα. [ΕΤΥΜΟΛ. Βλ. λ. οτρύνω] …   Dictionary of Greek

  • ὀτρηρός — quick masc nom sg …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • ὀτρηρόν — ὀτρηρός quick masc acc sg ὀτρηρός quick neut nom/voc/acc sg …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • ὀτρηροῖσι — ὀτρηρός quick masc/neut dat pl (epic ionic aeolic) …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • ὀτρηροί — ὀτρηρός quick masc nom/voc pl …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • ὀτρηρούς — ὀτρηρός quick masc acc pl …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • ὀτρηρῆς — ὀτρηρός quick fem gen sg (epic ionic) …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • ὀτρηρῇ — ὀτρηρός quick fem dat sg (epic ionic) …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • ὀτρηρῇσιν — ὀτρηρός quick fem dat pl (epic ionic) …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • ὀτρηρή — ὀτρηρός quick fem nom/voc sg (epic ionic) …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • ὀτρηρήν — ὀτρηρός quick fem acc sg (epic ionic) …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”